09/11/2013
21:24:16
WASHINGTON
( AP ) – Las instalaciones de energía eólica han matado al menos 67 águilas doradas
y calvas en los últimos cinco años, pero la cifra podría ser mucho mayor ,
según un nuevo estudio científico por los biólogos del gobierno.
La
investigación representa uno de los primeros recuentos de las muertes de águilas
atribuidas a la creciente industria de la energía eólica de la nación, el cual ha
sido un pilar de los planes del presidente Barack Obama para reducir la
contaminación, responsable del calentamiento global. La energía eólica no
libera la contaminación del aire.
Los
parques eólicos en 10 estados han dejado al menos 85 águilas como mínimo desde
1997 , la mayoría de las muertes se produjeron entre 2008 y 2012 , ya que la industria
se expande en gran medida . La mayoría de las muertes - 79 - eran águilas
reales que afectaron a las turbinas de viento. Una de las águilas fue electrocutada
por un cable eléctrico. El vicepresidente de la American Bird Conservancy, Mike
Parr, dijo que la cifra era " un hallazgo alarmante y preocupante".
Un
grupo de la industria, American Wind Energy Association, dijo en un comunicado
que la cifra era mucho más bajo que otras causas de muertes de águilas. El
grupo dijo que estaba trabajando con el gobierno y los grupos de conservación
para encontrar maneras de reducir las bajas de águilas .
Sin
embargo, los científicos dijeron que su figura es probable que sea
"sustancialmente " infravalorado , ya que las empresas informan de
muertes águila casuales y sólo una fracción de los incluidos en el total fueron
descubiertos durante los registros de aves muertas por las empresas de energía
eólica . El estudio también excluyó el lugar más mortífero de las águilas en el
país, un conjunto de parques eólicos en la zona norte de California conocido
como Altamont Pass. Los parques eólicos construidos allí hace décadas matan a
más de 60 cada año.
"No
es un hecho aislado que se limite a un solo lugar en California, sino que es
bastante generalizada", dijo Brian Millsap, coordinador nacional para raptores
de EE.UU. Fish and Wildlife Servicie, y uno de los autores del estudio.
El
estudio excluyó a 17 águilas muertas para los que no había suficiente
evidencia. y, en una nota al pie, que dice más águilas doradas y calvas ya han
muerto en las instalaciones de energía eólica en tres estados adicionales -
Idaho , Montana y Nevada .
No
está claro qué esta cifra de muertes podrían tener relación sobre las
poblaciones locales de águilas. Mientras que la población de águilas doradas se
mantiene estable en el oeste, una mortalidad adicional a una especie de larga
vida, como un águila puede ser un "punto de inflexión ", dijo Millsap
.
La
investigación afirma una investigación de AP en mayo, que reveló decenas de águilas
muertas en las instalaciones de energía eólica y describe cómo la
administración Obama ha fracasado en compañías de energía eólica finas o de procesar,
a pesar de que cada muerte es una violación de la ley federal.
Los
documentos obtenidos por la AP bajo la Libertad de Información de EE.UU.
muestran la Ley que en dos casos investigadores federales en Iowa determinaron
que un águila calva había sido asesinada por un fuerte traumatismo con una pala
de aerogenerador . Pero ninguno de los casos dio lugar a enjuiciamiento.
En
uno de los casos, se encontró un águila calva con un ala y una pierna que falta,
en un campo de maíz cerca de una turbina en la planta Prairie Pioneer EDP
Renovables América del Norte de la LLC en New York. Pero el informe dice:
" debido a la naturaleza sensible de las investigaciones de parques
eólicos y el hecho de que esta investigación documentó por primera violación de
EDPR en la región central, no se cobrará nada perseguidos en este momento .
" El informe enumera otras cuatro muertes de águila dorada en un parque
eólico operado por la empresa en Oregón. La compañía no respondió a preguntas
enviadas por correo electrónico acerca de los incidentes de la AP .
El
Servicio de Pesca y Vida Silvestre, que emplea a los seis investigadores, ha
dicho que está investigando 18 casos de muerte de aves relacionados con
instalaciones de energía eólica, y siete han sido remitidos al Departamento de
Justicia. Los autores observaron que los
resultados del estudio no reflejan necesariamente los puntos de vista de la
agencia, aunque algunos de sus datos se obtuvieron del personal.
Mientras
tanto, se ha impulsado la industria de la energía eólica, y la Casa Blanca está
evaluando, dando a las empresas el permiso para matar a un número determinado
de las águilas de 30 años. El cambio se extiende por 25 años, la longitud de
permiso en su lugar ahora, pero no se ha sometido a una revisión ambiental
completa porque el gobierno lo clasificó como un cambio administrativo.
Los
parques eólicos son grupos de turbinas tan altas como edificios de 30 pisos,
con rotores giratorios de igual ancho como la envergadura de un avión de pasajeros.
Aunque las hojas parecen moverse lentamente, pueden alcanzar velocidades de
hasta 170 mph en las puntas, creando vórtices como tornados.
Los
parques eólicos en dos estados, California y Wyoming, fueron responsables de 58
muertes, seguido de las instalaciones en Oregón, Nuevo México , Colorado ,
Washington , Utah , Texas , Maryland y Texas. En total, se vieron implicados 32
instalaciones. Uno de Wyoming fue el responsable de una docena de muertes
águila doradas, la mayor cantidad en una sola instalación .
La
investigación fue publicada en la revista Journal of Raptor Research.
View Related Gallery »
